ആലാപനത്തിലെ പെർഫെക്ഷനിസ്റ്റ്; ജാനകിയമ്മയുടെ പാട്ടോർമ്മകൾ

പാടുന്ന പാട്ടിന്റെ പൂർണ്ണതയ്ക്ക് വേണ്ടി എന്ത് ത്യാഗവും സഹിക്കാൻ തയ്യാറുള്ള അപൂർവ്വ പ്രതിഭയാണ് എസ്. ജാനകി. റെക്കോർഡിസ്റ്റ് 'ഓക്കെ' പറഞ്ഞാലും സ്വന്തം മനസ്സിന് പൂർണ്ണ തൃപ്തി വരുവോളം പാടിയിട്ടേ അവർ മൈക്കിനോട് വിടപറയൂ. എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും അവരൊരു 'പെർഫെക്ഷനിസ്റ്റ്' ആയിരുന്നു എന്നതിന് മലയാള സിനിമാ ചരിത്രത്തിൽ ഒട്ടനവധി ഉദാഹരണങ്ങളുണ്ട്. പ്രശസ്ത ഗാനരചയിതാവ് പൂവച്ചൽ ഖാദർ പങ്കുവെച്ച അത്തരം ചില ഓർമ്മകളിലൂടെ...

'തകര'യിലെ മൗനരാഗം

ചെന്നൈ പാംഗ്രൂവ് ഹോട്ടലിന് പിന്നിൽ പ്രശസ്ത പത്രപ്രവർത്തകൻ പി. സി. സുകുമാരൻ നായർക്ക് ഒരു മുറിയുണ്ടായിരുന്നു. അവിടെ വെച്ചായിരുന്നു 'തകര' എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ കംപോസിംഗ്. സംവിധായകൻ ഭരതനും നെടുമുടി വേണുവുമൊക്കെ അതിന് സാക്ഷികളായിരുന്നു. എം.ജി. രാധാകൃഷ്ണൻ ഈണം പാടിക്കേൾപ്പിക്കുമ്പോൾ നെടുമുടി വേണു തബലയിൽ താളമിടുകയും ഭരതൻ ഒപ്പം പാടുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. ആ ആഘോഷരാവിലാണ് മലയാളികൾ നെഞ്ചേറ്റിയ 'തകര'യിലെ രണ്ട് പാട്ടുകൾ പിറന്നത്:

• മൗനമേ നിറയും മൗനമേ...

• കുടയോളം ഭൂമി കുടത്തോളം കുളിര്...

പൂവച്ചൽ ഖാദറിന്റെ വാക്കുകളിൽ: "പിറ്റേന്ന് റെക്കോർഡിംഗ് വേളയിൽ 'മൗനമേ' പാടിക്കേട്ടപ്പോഴേ ജാനകി ആവേശഭരിതയായി. ശുഭപന്തുവരാളിയുടെ സ്പർശമുള്ള, മൂന്ന് സ്ഥായികളിലൂടെയും ഒഴുകിപ്പോകുന്ന ഈണമായിരുന്നു അത്. ജാനകിയുടെ സംഗീത ജീവിതത്തിൽ അത്രയും ആസ്വദിച്ച്, ആവർത്തിച്ചു പാടിയ പാട്ടുകൾ കുറവായിരിക്കും. ഓരോ ടേക്ക് കഴിയുമ്പോഴും റെക്കോർഡിസ്റ്റും സംഗീത സംവിധായകനും തൃപ്തരാണെങ്കിലും, ജാനകിയമ്മയ്ക്ക് മതിയാവില്ലായിരുന്നു. എല്ലാം ഒന്നിനൊന്ന് മെച്ചമായതിനാൽ ഏത് ടേക്കാണ് മികച്ചതെന്ന് പറയാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നില്ല. ഒടുവിൽ പൂർണ്ണ തൃപ്തിയോടെ അവർ പാടി നിർത്തുമ്പോൾ രാത്രി ഏറെ വൈകിയിരുന്നു. തിരിച്ചു പോകും മുൻപ് അത്രയും നല്ലൊരു പാട്ട് നൽകിയതിന് തൊഴുകൈകളോടെയാണ് അവർ നന്ദി പറഞ്ഞത്."

പല്ലവിയിലെ "ഇതിലെ പോകും കാറ്റിൽ, ഇവിടെ വിരിയും മലരിൽ, കുളിരായ് നിറമായ് ഒഴുകും ദുഃഖം..." എന്ന വരിയാണ് തന്നെ ഏറ്റവും ആകർഷിച്ചതെന്ന് ജാനകി പിന്നീട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ആ വരികളിലെ നിഗൂഢമായ വിഷാദം പാടുമ്പോഴൊക്കെ മനസ്സിൽ ഒരു നിശ്ശബ്ദ വിങ്ങലുണ്ടാക്കി എന്ന് അവർ ഓർക്കുന്നു. ഈ അനശ്വര ആലാപനം 1979-ലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഗായികയ്ക്കുള്ള സംസ്ഥാന അവാർഡ് എസ്. ജാനകിക്ക് നേടിക്കൊടുത്തു.

ചരിത്രം ആവർത്തിച്ച 'ചാമരം'

തൊട്ടടുത്ത വർഷവും (1980) സംസ്ഥാന അവാർഡ് ജാനകിയെ തേടിയെത്തി. പൂവച്ചൽ - എം.ജി. രാധാകൃഷ്ണൻ കൂട്ടുകെട്ടിന്റെ 'ചാമരം' എന്ന ചിത്രത്തിലെ പാട്ടുകൾക്കായിരുന്നു അത്. അവാർഡിന് അർഹമായ 'മഞ്ഞണിക്കൊമ്പിൽ', 'ഒരു മയിൽപ്പീലിയായ്' എന്നീ ഗാനങ്ങൾക്കൊപ്പം മലയാളി ഹൃദയങ്ങളിൽ ഇന്നും ജീവിക്കുന്ന മറ്റൊരു പ്രണയഗീതവുമുണ്ടായിരുന്നു: 'നാഥാ നീ വരും കാലൊച്ച കേൾക്കുവാൻ...'

ഈ ഗാനത്തിലും ജാനകിയമ്മയുടെ സവിശേഷമായ ഒരു സ്പർശമുണ്ടായിരുന്നു: "നേരിയ മഞ്ഞിന്റെ ചുംബനം കൊണ്ടൊരു പൂവിൻ കവിൾ തുടുത്തു, കാണുന്ന നേരത്ത് മിണ്ടാത്ത മോഹങ്ങൾ..." എന്ന് പാടി ഗായിക അർദ്ധോക്തിയിൽ നിർത്തുന്നു. തുടർന്ന് നിമിഷനേരത്തെ മൗനം. അതിനുശേഷം തെല്ലു ലജ്ജ കലർന്ന, പ്രണയാർദ്രമായ ഒരു കുഞ്ഞു ചിരി. ആ ചിരിക്ക് പിന്നാലെ ആത്മഗതം പോലെ മൂന്ന് വാക്കുകൾ: "ചാമരം വീശി നിൽപ്പൂ..." ആ ചിരിയും ഭാവവും ആ ഗാനത്തിന് നൽകിയ മാറ്റൊന്ന് വേറെ തന്നെയാണ്.

"താങ്കളെഴുതിയ ഏറ്റവും പ്രണയമധുരമായ വരികളാണിവ" എന്ന് പറയുമ്പോൾ പൂവച്ചൽ ഖാദർ വിനയത്തോടെ പറയുമായിരുന്നു:

"ജാനകിയമ്മ ആലാപനത്തിൽ വാരിച്ചൊരിഞ്ഞ ഭാവമാധുര്യമാണ് ആ വരികൾക്ക് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചതിനപ്പുറമുള്ള ജീവൻ നൽകിയത്. മറ്റാരു പാടിയിരുന്നെങ്കിലും ആ ഗാനം ഇത്രയേറെ ജനകീയമാവില്ലായിരുന്നു."

ആകാശവാണിയിൽ നിന്ന് വെള്ളിത്തിരയിലേക്ക്

ആകാശവാണി ലളിതഗാനങ്ങളോട് സംവിധായകൻ ഭരതന് പണ്ടേ വലിയ ഭ്രമമുണ്ടായിരുന്നു. റേഡിയോയിൽ എം.ജി. രാധാകൃഷ്ണൻ ചിട്ടപ്പെടുത്തി സുശീലാദേവി പാടിയ, ജി. ശങ്കരക്കുറുപ്പ് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ ടാഗോർ കവിതയായ "നാഥാ നിൻ സിംഹാസനത്തിൽ ഭവാൻ ആരാലിറങ്ങിവന്നു" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ ഈണം ഭരതന് ഏറെ പ്രിയപ്പെട്ടതായിരുന്നു. ആ ഈണം തന്റെ 'ചാമരം' എന്ന സിനിമയിൽ പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു.

'നാഥാ' എന്ന ആദ്യ പദം മാത്രം നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട് തീർത്തും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു മൂഡിലാണ് പൂവച്ചൽ ഖാദർ ആ ഈണത്തിനൊപ്പിച്ചു വരികളെഴുതിയത്: "നാഥാ നീ വരും കാലൊച്ച കേൾക്കുവാൻ കാതോർത്തു ഞാനിരുന്നു..."

"താവക വീഥിയിൽ എൻ മിഴിപ്പക്ഷികൾ തൂവൽ വിരിച്ചു നിന്നു..." എന്ന വരിയിലൂടെ ജാനകിയമ്മ ഒഴുകിപ്പോകുമ്പോൾ കേൾവിക്കാരുടെ ഉള്ളിൽ പ്രണയം നിറയാതിരിക്കില്ല. പാട്ടിനിടയിൽ ഒരു ചിരി വേണമെന്നത് ഭരതന്റെ നിർബന്ധമായിരുന്നു. ഗാനത്തിന്റെ ഒഴുക്കിനെ അത് ബാധിക്കുമോ എന്ന് സംഗീത സംവിധായകന് സംശയമുണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും, തന്റെ ആത്മാവിന്റെ ആഴങ്ങളിൽ നിന്നൂറിവന്ന ആ സുന്ദരമായ ചിരിയിലൂടെ ജാനകിയമ്മ ആ സംശയങ്ങളെല്ലാം മായ്ച്ചുകളഞ്ഞു. ഇന്ന്, ആ ചിരിയില്ലാതെ 'നാഥാ നീ വരും...' എന്ന പാട്ടിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പോലും മലയാളിക്ക് കഴിയില്ല.

മൈ​സൂ​രു​വി​ലെ സ്വ​കാ​ര്യ ആ​ശു​പ​ത്രി​യി​ൽ ചി​കി​ത്സ​യി​ലി​രി​ക്കെ ശ​നി​യാ​ഴ്ച വൈ​കു​ന്നേ​രമാണ്​ അ​ന്ത്യം. സോ​ഷ്യ​ൽ​മീ​ഡി​യ​യി​ൽ പ​ങ്കു​വെ​ച്ച കു​റി​പ്പി​ൽ കൊ​ച്ചു​മ​ക​ൾ അ​പ്സ​ര വി​ദ്യു​ല​യാ​ണ് മ​ര​ണ വി​വ​രം പ​ങ്കു​വെ​ച്ച​ത്.